Хемер глазами русского художника.

Щёлковский художник- Александр Беглов выставляет свои картины в музее «На скалистом море».
«Хемер», «Утро в Хемере» - под этим и другими названиями встречают множество любителей живописи города Хемера картины русского художника Александра Беглова на выставке «Хемер глазами русского художника».
На открытие в дождливое воскресение пришли многочисленные любители искусства в музей «На скалистом море». Выставка проходит под покровительством Администрации города Хемер в союзе с объединением «Хемер-Щёлково», «Объединением художников Хемера», «Историческим» и «Гражданским» объединениями и продемонстрировала добрые и прочные отношения между городами Хемер-Щёлково в год 20-летия нашей дружбы.
Александр Беглов очень тонко изображает свои впечатления от первой недельной поездки в Хемер; виды города и его окрестности; «Выставку цветов и садов 2010». В выставочном парке на него произвела впечатление башня Юберт, как кульминационный момент композиции парка. Поездки в Зост, Аахен, долину маков стали источником вдохновения художника Многие картины небольшого формата, написанные маслом или гуашью, реалистически отображают летние дни в Хемере, когда он сияет, утопая в зелени. Особенно романтично выглядит город на картине «Восход солнца в Хемере». Для зрителей показались многие виды Хемера свежими и обновлёнными, так например церковь Эбберга, или Ландхаузен, ведь они смотрели на них глазами русского художника, который доказал, что он прекрасно владеет не только искусством изображения ландшафта, но и является замечательным портретистом. Интересны портреты бургомистра Эскена и двойной портрет бургомистра Эскена и министр-президента Ханнелоре Крафт, на которых бросается в глаза естественность и простота в одежде и манерах бургомистра, деловитость и эмоциональный подъём Ханнелоре, игра света и тени.
Каждый день художник работает над тем, что мотив или мысль, которые привели его в восторг запечатлеть в картине. Искусству превосходного владения кистью научился во время учёбы в известнейших художественных вузах России: Всероссийской академии живописи, ваяния и зодчества, Московском государственном академическом художественном институте им. В.И. Сурикова.
Некоторые посетители используют возможность, лично пообщаться с симпатичным художником. Заместитель бургомистра - Бернхард Каминади, рассказывал, в каком восторге он был от общения с художником во время посещения Щёлково, от его открытости, естественности. Не было и следа высокомерия, несмотря на то, что Александр Беглов является известным и успешным художником, директором Щёлковской художественной галереи. Иногда, кажется, что он стал «частично немцем», так считает Йохан Эббинг, переводчик и представитель объединения «Хемер-Щёлково». Его, как хорошего друга художника, можно найти на одной из картин. Ещё до 28 июня можно посетить персональную выставку художника Алесандра Беглова.

Статья в газете Хемер №131 от 08.06.2012
Перевод Губаревой Л.А.
Фотоотчет - по-порядку, слева направо: открытие выставки Александра Беглова в музее г.Хемер; вручение портрета г-ну М.Эскену автором А.Бегловым; , музей "На скалистом море" г. Хемер.